- Quand auront lieu les élections ?
√ Les élections présidentielles se dérouleront le 22 avril et le 6 mai.
√ Les élections législatives(élection des Députés des Français de l’Étranger) se tiendront les 3 et 17 juin.
- Comment est composé le bureau de vote ?
√ Il se compose d’un président et d’un secrétaire (nommés par l’Ambassadeur), et de deux assesseurs (désignés par les représentants des partis politiques).
√ Dans le cas où aucun assesseur n’a été désigné par les représentants des partis politiques, ou s’ils ont été désignés en nombre insuffisant, le président du bureau de vote en choisit parmi les électeurs « sachant lire et écrire le français ».
- Où, quand et comment pourrai-je voter ?
√ La salle de vote (la seule pour l’ensemble du Burundi) sera située dans les locaux de l’ambassade de France (60, Boulevard de l’UPRONA) pour les quatre tours de scrutin. L’accès se fera, comme d’habitude, au coin du bâtiment par le poste central de sécurité, tenu par les gendarmes.
√ La salle de vote sera ouverte de 8h00 à 18h00. Vous devrez impérativement vous présenter avec une pièce d’identité pour pouvoir voter. La liste des pièces d’identité acceptées est la suivante :
1. Un passeport français ou une carte nationale d’identité française ;
2. Tout autre document officiel délivré par une administration publique française comportant le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, la photographie du titulaire ainsi que l’identification de l’autorité administrative qui a délivré le document, la date et le lieu de délivrance ;
3. La carte prévue à l’article 11 du décret du 31 décembre 2003 relatif à l’inscription au registre des Français établis hors de France ainsi que la carte d’immatriculation consulaire prévue à l’article 6 du décret n° 99-176 du 9 mars 1999 relatif à l’immatriculation consulaire dans les postes diplomatiques et consulaires ;
4. Tout passeport ou document de voyage délivré conformément aux dispositions du règlement (CE) n° 2252/2004 du Conseil du 13 décembre 2004 modifié établissant des normes pour les éléments de sécurité et les éléments biométriques intégrés dans les passeports et les documents de voyages délivrés par les Etats membres.
√Ces titres doivent être en cours de validité, à l’exception du passeport français ou de la carte nationale d’identité française, qui peuvent être présentés en cours de validité ou périmés.
√Pour le vote par correspondance sous pli fermé, la pièce d’identité jointe à l’enveloppe d’identification doit en outre comporter la signature de l’électeur.
√Les électeurs non munis des pièces indiquées ci-dessus ne seront pas admis à prendre part au scrutin.
√En conséquence, vous pouvez présenter l’une des pièces suivantes :
une carte nationale d’identité française ou un passeport français, en cours de validité ou périmés ;
tout autre document officiel français, en cours de validité, comportant le nom, le prénom, la date et le lieu de naissance, la photographie du titulaire ainsi que l’identification de l’autorité administrative qui a délivré le document, la date et le lieu de délivrance ;
une carte consulaire en cours de validité ;
un passeport, en cours de validité, délivré par un État membre de l’Union européenne (sauf le Royaume-Uni, l’Irlande et le Danemark) ;
un passeport, en cours de validité, délivré par la Suisse, la Norvège ou l’Islande.
√Vous ne pouvez pas présenter :
- tout autre document délivré par une autorité étrangère.
- Qui peut venir voter à l’ambassade ?
√ Vous pourrez venir voter à l’ambassade :
√ Si nécessaire, vous devez donc vérifier votre situation électorale en contactant la section consulaire ou en vous connectant à MonConsulat.fr.
- Comment pourrai-je voter ?
√ Pour les présidentielles, vous pourrez voter en personne ou par procuration.
√ Pour les législatives, vous pourrez voter en personne, par procuration, par correspondance ou par internet.
Lire la lettre d’information du Consul au sujet des différentes modalités de vote.
- Comment faire pour voter par procuration ?
√ Il suffit de vous présenter à la section consulaire de l’ambassade de France pour établir une procuration en faveur d’un autre électeur inscrit sur la liste électorale consulaire du Burundi. L’électeur qui votera pour vous se présentera dans la salle de vote muni de sa pièce d’identité et de la procuration.
√ Un électeur peut détenir au plus trois procurations : deux établies à la section consulaire, une établie en France.
√ Même si une procuration peut être établie à la section consulaire au dernier moment (la veille du scrutin), il est bien sûr conseillé de prendre ses dispositions pour faire le nécessaire suffisamment tôt.
- Comment faire pour voter par correspondance ? (scrutins des 3 et 17 juin seulement)
√ Vous devez en faire le choix le 1er mars au plus tard, en contactant la section consulaire ou en vous connectant à MonConsulat.fr. Vous recevrez le matériel de vote dans votre boîte postale.
√ L’enveloppe contenant votre bulletin de vote devra parvenir à l’ambassade (vous pouvez l’envoyer par la poste ou venir la déposer en personne) le 1er juin à 12h00 au plus tard (pour le 1er tour) et le 15 juin à 12h00 au plus tard (pour le 2nd tour).
- Comment faire pour voter par internet ? (scrutins des 3 et 17 juin seulement)
√ Une lettre vous sera adressée début mai vous expliquant avec précision les modalités et les périodes du vote par internet
√ Vous pourrez en mai et juin prochains, voter depuis votre domicile, votre lieu de travail, ou même en déplacement à partir de tout ordinateur connecté et configuré pour voter de manière sécurisée
√ Dès aujourd’hui, vous avez la possibilité sur le site "Mon Vote Sécurisé" de vérifier si votre ordinateur vous permettra de voter par internet : www.monvotesecurise.votezale...
√ En quelques instants, vous saurez si votre configuration est suffisamment sécurisée pour voter en ligne aux élections législatives. Dans le cas contraire, il vous sera proposé d’effectuer des mises à jour, ou conseillé de tester la conformité d’un autre ordinateur.
√ Pour vous accompagner, un service d’assistance téléphonique et courriel a été mis en place. Il répondra à toutes vos questions d’ordre technique. Ce service est accessible depuis le site "Mon Vote Sécurisé"
NB. Pensez à fournir ou mettre à jour vos données personnelles : adresse postale et numéro de téléphone mobile jusqu’au 24 avril ; adresse électronique jusqu’au 7 mai. Ces données sont indispensables pour recevoir votre identifiant et vos mots de passe qui vous permettront de voter par internet.
Pour cela, connectez-vous sur www.MonConsulat.fr ou contactez directement votre consulat à l’adresse suivante : cad.bujumbura-amba@diplomatie.gouv.fr
- Comment s’articulent les différentes possibilités de vote pour les élections législatives.
√ Ce n’est pas parce que vous aurez choisi de voter par correspondance que vous devrez impérativement voter de cette manière. Vous conservez la possibilité de venir voter en personne (par exemple) le jour du scrutin :
√ De même si vous avez tenté de voter par internet et que vous n’y êtes pas parvenu (courrier non reçu, impossibilité d’installer Java®, connexion défectueuse) : vous conservez la possibilité de venir voter en personne le jour du scrutin.
- Je souhaite déposer ma candidature pour l’élection des Députés représentant les Français établis hors de France.Que dois-je faire ?
√ Les règles applicables au dépôt de candidature sont expliquées dans ce document.
√ Un mémento à l’usage des candidats est disponible ici.
- Je souhaite apporter mon aide le jour du scrutin.
√ L’ambassade peut avoir besoin de volontaires pour l’aider au bon déroulement des scrutins :
√ Si vous souhaitez apporter votre concours au déroulement d’un ou plusieurs tours de scrutin, vous pouvez adresser un message à la section consulaire (cad.BUJUMBURA-AMBA@diplomatie.gouv.fr), en précisant vos noms, prénoms, ainsi que le ou les tours de scrutin pour lesquels vous proposez votre aide.
√ L’ambassade fera appel à vous si nécessaire.
Je désire obtenir de plus amples informations sur les élections.
√ Le ministère des Affaires Etrangères met en ligne une adresse internet de référence dédiée aux élections : www.votezaletranger.gouv.fr.
√ La section consulaire reste bien entendu à votre disposition pour toute précision supplémentaire
